新米日本語教師の日記

  《１０月１日（金）》
  国慶節の休みが３日から七日そして５日とめまぐるしく変わった。３０日の朝、張さんから金土日の３日間と連絡が入った。ところが午後２時ごろ黄さんから３日から７日に伸びたと連絡が入る。そして今日、張さんから私の場合は５日とのこと。
  どうしてこのように変わったと言うと、当初学校は３日間と生徒に伝えたようです。しかしある生徒が市教育局へ訴えたらしい「国慶節なのに３日しか休みがない」と、それで当局から学校へ指導が入ったようで、７日になった。しかし中学３年生は３日間のままで、月火はテストを行なうそうである。そんな訳で私は５日間となった。
  今日は黄さんと彼の彼女と３人で宿遷の項羽の故郷へ行ってきた。宿遷は項羽の生地である。　スーホンから宿遷へのバスは１０分おきに出ておりキップは流水班と書かれ発車時刻や座席はフリーである。隣に女の子が座ってきた。わざわざ私の隣にという感じであった。彼女が軍事訓練の記念写真を取り出して見ていた。それが話し合うきっかけとなった。彼女は今年、興洪中学を卒業した子で外国語は日本語を選択していた。私は教えたことはないが、彼女は私を知っていた。そんな訳で片言の日本語で話しかけてきた。彼女は現在南京のある技術学院に進学しており今日は宿遷の実家へ帰省するところであった。いずれにしてもうれしい。こんな仕事をしているとどこで誰と出会うか分からないものだ。２週間の軍事訓練はかなりきつかったそうである。

  《１０月３日（日）》
  昨日今日とベン・ブー（beng bu　虫編に豊と土編に阜、eはエとオの中間の発音）まで足を伸ばしてみた。ベン・ブーは隣安徽省の西北部の街、上海～北京への鉄道がとおり、街の中を准（ほんとはさんずい）河（ワイガ）が西から東に貫いており交通の要衝である。ベン・ブーという発音が面白いし、スーホンから直行のバスが出ているので前から一度行ってみたいと思っていた（バスで２時間半）。歴史上では４０００年前の禹大治水工事ごろから登場する街である。
  行ったところは「革命歴史記念塔」と「湯和墓」、そして繁華街に一泊した。湯（タン）氏は元末期から明初期にかけての武将、朱元璋の片腕として活躍したようである。また倭寇に対して果敢に抗した英傑としてあがめられている。６００年の時を経て１９７３年発見されたようである。
  ２日行くときは小雨が時々ぱらつく空模様であった。安徽省の農村地帯を貫く道路の両側には盛り上げた黒っぽい藁のような山が幾つもあった。何だろうと思い思い過ぎて行った。３日戻りの日は抜けるような青空が広がった。道路の両側には上の写真のような光景がどこまでも続いた。キップ売りのおばさんに、あれは何かと聞く。大豆（ダ・ドウ）と返ってきた。大豆の脱穀作業である。道路に広げ乾燥させ、打ってほりあげて穀物だけにしていく。６月の麦の収穫と同じような光景がどこまでもどこまでもどこまでも続いていた。