| 2000.2-3 | 2000.4 | 2000.5 | 2000.6 | 2000.7 | 2000.8 | 2000.9 | 2000.10 | 2000.11 | 2000.12 | 2001.1 | 2001.2 | 戻る |
Hi, go_mad!
Thank you for your kindness.
> May I also link your page?
Of course! That's my pleasure.
Thank you.
Hi,Jo Je-Hyong!
>May I link your homepage with mine?
of course.It's great.
May I also link your page?
ネッティとオバサン（名前失念）は凄まじかったですね。
一番印象深いです。
ゴーントさんはリノージュ＋バーロー＆ストレイカー（ex呪われた町）かも。
Hi go_mad
I’m Jo Je-Hyong from Seoul, Korea.
Do you remember me?
I have a homepage about Stephen King.
http://horrorking.hihome.com
May I link your homepage with mine?
I want to introduce your homepage to Korean King fans.
Please…
ようやく『ニードフルシングス上』よみました。いや〜なかなかですね。ゴーントさん リノージュと重なります。多分下ではも〜っと人が殺し会うんだろうな〜。
ということは、コーフィはやったのか、やってないのか、ってところですか？
スチュアート・リトルといえば、あのポスターのネズミの格好が
私の普段着と驚くほどよく似ている上に、
ネズミ年生まれなので、なんだか親近感を感じてしまいます。
多分そのうち観ると思う。
ああ、そういや「太陽がいっぱい」、レンタル期限内に観れなかった（涙）。
しかし、いつも思いますけど倉林さんって面白いですよね（笑）。
＞go_madさん
そうですね。何より劇場でやられると、この年だと見にいくのが恥ずかしい・・・
＞ファイトクラブ
僕はジャックの怒れる肝臓です。
＞グリーンマイル
キングを知らない方は映画をミステリーとして楽しんでいるようです。
そういえば、ちょっと前に本屋で、中学生くらいの女の子が父親の手を引っ張りながら
「ネズミが出てくるすっごい面白い映画」の小説を探していました。
タイトルが出てこないようで、しきりに
「簡単な名前だったんだけどなあ・・・」と困っている様子。
さて
１・グリーンマイル ２・スチュワートリトル ３・マウスハント
一体どれだ？と思ったら
「電気椅子が・・・」と話していたので謎は氷解したが、
「それはこの本ですよ、うど野郎！」なんてパーシーの真似しようもんなら
警察行きだし、見つからない本は自力で探すのが楽しいのでそのまま帰りました。
・・・何気なく立ち読みすりゃよかったかな？
＞全て順調ですよタイラーさん
個人的には結構お気に入りの映画です。
現代的な無気力さとか満たされない精神とか、
そういうちょっと現代的な症状に、丁度興味があった時期だったので
タイムリーだったせいかな。
原作はかなり読みづらかったです。
これに限っては映画を先に観た方がいいかも。
そのほうがとっつきやすく思います。
ブラピがすきなので｢押さえておくか｣くらいの気持ちで観ました。
FIGHTシーンがあまりにスプラッタなのでチャンネルを切り替えながら観てました。
ホラーならあの程度は平気ですが、遊び?であんなになっちゃうと耐えられない。
でも、途中から、お話の展開にビックリ。
結局見てなかった部分を見るために深夜の再放送まで観ちゃいました。
でも英語だから、細かい所までお話がわからなくて悔しいやら、もどかしいやら。
go_madさんの書評を読んで、原作の邦訳を取り寄せることにしました。
映画を観てない人は、書評を読んじゃだめですよ。
＞｢ストレンジャーズ｣の書評
前半いいペースで読みました。
終盤になって、うーん…。
やっぱり、クーンツは、私に合わないかも。
ちなみに、私は、SF大好きです。
今朝はすっきりと目覚めて(休日は笑)しっかり観なおしました。感想ですが
映画としてはかなり良い出来なのではないかと思います。原作の雰囲気を壊さない様に
又ホラー嫌いの観客にも観易くしてあるかな，監獄の話に絞り込んでいる点と，
光放つのは確かにやり過ぎかもしれませんが、原作も読みたいと思うのでは。
コーフィは誰がやってもあれ以上は無理でしょう、映像の限界かもしれません
yueさんもパーシーは気に入ると思いますよ。笑
監房の雰囲気もよく再現されてると思いましたし、
演技が素晴らしかったと思います。
パーシーがすごくよかったですね。コーフィは一寸・・・。
癒し系・・・確かに原作とは違い、
コーフィの奇跡に重点を置いて演出してる感じではありました。
光放ったりして（笑）。
オススメです！とは言いませんが、
試しに一度観られては（笑）。３時間割いて！
ごめんなさい（笑）。
何だか、観る気がしないのですが…面白かった（というか、良かった）
ですか…？＞グリーン・マイル。
あの、恐い（と思う）原作が…癒し系？ それを聞いただけで、何だか
食指が動きません。
>倉林さん
ドラゴンの眼、そうです。アニメ化。
ビデオで見られるといいですよね（劇場とはあえて言わない）。
>mitsuru1さん
それは残念。長いから見直すのも大変ですよね（笑）。
私も一度しか見てないので、そろそろ見直したいかも。
またちゃんと観た暁には感想をよろしくお願いします。
昨晩ようやく見ました。評価は保留、実はヴィデオかテレビどちらかが
調子悪くてずっと横線入ったままだった。涙
字幕のあたりが一番酷くて見終わった感想は，眼が疲れた。笑
後で他のヴィデオで見たら綺麗にうっつててショック。
又三時間以上暇を見つけて見なおしてみます。泣笑
「ドラゴンの目」がアニメになるとの記事を読みました。
キング初のアニメ作品・・・かな？
mitsuru1さんの書き込みで、掲示板覗いてきました。
掲示板のコメントを開いた状態でなら、翻訳できるみたいです。
でも、意味は全くわからなかった（笑）。
＞POPOさん
特別ダークハーフが気に入ってるわけではないんですけど、
「格調高きゲス野郎」というフレーズから
喚起されるイメージが好きです。
ホントはスタークみたいに車に貼ろうと思って
原文を調べたんですが
「SON OF A BITCH」で、躊躇しちゃって（笑）。
・・・今では慣れてしまいましたが！？
覗いてきました。翻訳の具合が何ともたまりませんね。掲示板(だと思う)
に、日本のホームページへ行ってきたみたいなことが書いてありましたので
その先を見ようと思ったのですが，翻訳の網が掛からないようで，残念
でもさすがはキング国際的ですね。
ジョさんのサイトには、以前行ったことがあったのですが、
イマイチわからないまま帰ってきていました。
おかげで、内容が概ねわかりました。有り難うございます！
ソウルでキング本買ってきたものの、
何の本だかわからないやつがあったんですよね（苦笑）。
はぁ、しかし英文は時間かかる（し、自信なし）。
hi,jo je-hyong.
i'm glad to your visit.
I already visited your site before...it's great!
I went to Seoul a month ago!
I bought many King books in kyobo books.
But there was the book which I did not know which title it was.
I knew it in your site.thank you!
It was nice meeting you.let's keep in touch!
ジョ・ジェヒョンさんのキングをテーマとしたウェッブサイトは韓国語ですが、
この言語がわからない人も韓日翻訳サイトを利用すれば、ジョさんのページが
読めます。
先ず、下のリンク(http://www.chattingman.com/Jframe.phtm)を
クリックしてください。
次に「韓国ウェブ翻訳」のボックスに、ジョさんの
URL(http://horrorking.hihome.com/)を入れ、「Enter」キーを押します。
ハングルのフォントをダウンロードする必要さえありません。
Hi go_mad!
I'm Jo Je-Hyong, a Stephen King fan. I live in Seoul, Korea.
A few days ago, I visited Takara Yonebayashi(tkr)'s homepage.
He recommended your homepage. So I visit your homepage now.
Your homepage is great! Really great!
My favorite King work is "The Shining".
p.s. I have a homepage on Stephen King.
http://horrorking.hihome.com
Hi go_mad!
I'm Jo Je-Hyong, a Stephen King fan. I live in Seoul, Korea.
A few days ago, I visited Takara Yonebayashi(tkr)'s homepage.
He recommended your homepage. So I visit your homepage now.
Your homepage is great! Really great!
My favorite King work is "The Shining".
p.s. I have a homepage on Stephen King.
http://horrorking.hihome.com
こちらの名前 ダークハーフ からだったのですね。
まだ読み始めたばかりですが、
ホラーという点では まさに怖がらせてくれそうな気がしています。
go_madさんもお気に入りなんでしょうか？
Ｎｏ.１２３様。
＞私が躓いたのは、アシモフ。
このおかたに躓いたら一生立ち上がれないでしょう・・・。(笑)
私もいまだにフリークです。
躓かなかった・・・はずなのに、なんでこんな趣味になってしまったんだろう？？
躓いたのに気付いてないだけかもしれない（笑）。
そういえばウェルズは楽しんで読みました。
クリスティ…に躓いた。あ…一寸違う？(笑)
ＳＦなら、ブラッドベリかなぁ…月並みですが。
私が躓いたのは、アシモフ。
そしていまだに立ち上がれません…。
遂に禁を破って，スタンドに手をつけてしまいました。ゴールデンウイークに
取っとくつもりだったのですが，予想外の雪で本屋へ行くのが面倒になってしまって
しばらくはこの本にかかりきりでしょう。
バロウズとかウェルズとかに躓くんですよね。だいたい。笑
小学校の図書室にあったバロウズの火星シリーズでした・・・。
なんで置いてあったかは不明。(普通、小学校では購入しないですよね。)
そっか、みんな学校が悪いんだ！(笑)
もう全身メーキャップ必要な段階？(わはは・・・虚しい笑い)
つまり、森で金属片にけ躓くみたいなもんですよ（笑）
離れていても、気になって仕様がなくて結局掘ってしまうと・・・
といわれますと・・・。
一回ではまった私は？ま、まさか・・・。
恐怖のＳＦオタク！
普通の人間に戻りたい・・・。
オタク化が怖くて１０年前一度足洗ったのに手遅れだったか。
やはり…三読はしませんと…。（わっはっは）
トミーノッカーズは噂によると読めば読むほど味が出るそうですよ＞POPOさん
トップページにも書きましたが、
角川書店「サイトでーた５月号」にキングの記事？が出るようです。
このサイトも紹介される予定！やったー！
３／２３発売です。
トミーノッカーズ ようやく読み終わりました。
私もSF物はあまり読まないので ページを繰るのももどかしくってほどじゃありませんでした。
SF映画の登場人物や 設定を踏まえたシーンが随所に仕掛けられているそうですが そこんところがピンとこなかったので わかる人にはより面白い本なんでしょうね。
それより気になるのが「ドラゴンの眼」
暗黒の塔に繋がるとあっては、一刻も早く呼んでみたいのですが、
やはり近くの書店には置いてなかったです。図書館でもいつ仕入れてくれるやら。
そうですかぁ、マルチヴァクさん。
もうこれは再読しないと駄目ですね。
細部を思い出すと、面白そうなんですけど、なにが駄目だったのかな＞私
私はＳＦ苦手なので、その辺で引っかかったのかもしれません。
気がつけばyueさんのように三読四読・・・？
一気に読了。面白いじゃないですか！ページ捲るのももどかしい。
一言で言えば「ＳＦマニア少年の悪夢」ですね。ハインライン風異星人や、
アシモフの短編思い出させる乾電池式のとんでもない機械やら。ボビの変化も
とっても５〜６０年代ＳＦ的。ジムはやはりキング得意の人物像ですね。
この作品、以前賛否両論と書きましたが、個人的には読了してみたら絶賛！です。
ではこれから再読にかかります。一気読みしてしまったので今度はゆっくりと。
ドラゴンの眼の売れ行きはどうなんでしょうね。
既存のファンはこれまで通り買うのかな？
あと、子供向けということで、今までに買わなかった層は買うのかな。
早く読んでみたいですが、実はまだ「スタンド」を読んでます。
下巻の真ん中あたりで、読み終わるのが勿体無くなって
一日一章ずつ読んでます。ああ、終わりが近づく・・・。
凄く面白いです。
私的な事情により「骨の袋」がリーダーズブロック状態になった・・・
うーん、こんなこと初めてだ。キングっておっかねえ作家だなあ・・・
おかげで「スタンド」に手が届かん（泣）
rolandです。
「ドラゴンの眼」読み終えましたよ。
買った二日後に…。あまりの読みやすさ！
子供向けファンタジーって感じが強いです。
普通のキングの作品とはまったく異なります。
これが、ここまで出版が遅れた原因でしょうね。
でも…<暗黒の塔＞に繋がってるんでねぇ…。
貪るように読んでしまいました。
そういえば、トミーノッカーズも結構厚いですね。
しかし、キング作品は読んでる最中本の厚みを忘れてしまう。
読了楽しみにしてます。
先日やっと「ドラゴンの眼」を発見しました。
いやぁ、これは思わず気付かず見落としてしまいそうな装丁ですね。
読了された方、いらっしゃいますか？
昨日半日本屋巡りして、やっと手に入れました！
しかし流石に厚い。ｙｕ'ｅさん、これを４度も読んだのですね・・・。
頑張らねば。
では何度か読んでからまたお邪魔します。(キングの未読本ってワクワクします)
＞mamao_tさん、
私からもお礼を。短編が邦訳されているなんて知らなかったので驚きました。
早速『ミステリマガジン』を注文してしまいました。
貴重な情報をありがとうございました。
＞go_madさん、
『残酷な夜』楽しんでください。
結構あるのですね。
どんな短編を書くのか気になります。
おいおい探していきます！有難うございました。
売るの早すぎますよね（苦笑）＞ドラゴンの眼
私はまだです（涙）。なかなか大きな本屋まで出て行けないので
ネットで買うことにします。