２０００．１０
２０００．１１
２０００．１２
２００１．１
２００１．２
２００１．３
２００１．４
２００１．５
２００１．６
２００１．７
２００１．８
２００１．９
２００１．１０
２００１．１１
２００１．１２
２００２．１
２００２．２

KETCHUM TOP

HEATSさん、ようこそ。
ほんと、もっともっと読みたいですよね。
私も英語、全然ダメで、原書は無理です。

ランズデール、読んだことないですが、面白いですか？
なにかオススメがあれば教えてください。

今後ともよろしくお願いします。

ケッチャムはホント素晴らしいですね。ドンドン翻訳されていって欲しいけど、
ここしばらく新刊の発行が停滞ぎみでもしや！とついつい危機感をつのらせて
しまいます。あーあ。ほんと英語勉強しときゃよかったってつくづく思いますね。
最近僕の好きなランズデールも翻訳されていってるので、あの「ドライブイン」を
読める日もそう遠くないんではないかとワクワクしております。

conradさんようこそ！
conradは「コンラッド」でしょうか？
クーンツのファンハウスの主人公がコンラッドでしたね、確か。
過去ログをじっくり読んで下さったそうで感激です。

オフスプリングは今の所原書を読むしか手がなさそうです。
売れ行き、イマイチなんでしょうかね。
読みたいですよねえ！！私も英語からきしなので、原書には手が出ません。

某書店のPOPを見てケッチャムを読んで下さったとか。
実はうちの同居人もその書店に勤めていて「隣・・・」のPOPを書きました。
しかし、一年くらい経つのに一冊しか売れないそうです（涙）。
conradさんがケッチャム読むきっかけになったのが
同居人の書いたPOPだったらなんとなく嬉しいです（笑）。

>ジャッキーさん
読みたい本がたまっていくのって苦しいですけど、
こなしていく楽しみもありますよね！
ネットはじめてからは、色んな情報に出会えるので
ずっと読みたい本の順番待ち状態、嬉しい悲鳴！
皆様に本当に感謝します。

クーンツ「呪われた少女」は未読ですが、
「ストレンジャーズ」は面白い方だとおもいます。

読みたい本がたくさんあるっていうのは、とても贅沢なことかも・・・と最近思ってます。
クーンツの「呪われた少女」読みました。クーンツは初めてでしたがこの本は「次も読みたい」と
思わせる本でした・・ので次、「ストレンジャーズ」読みます。
レイモンも人気あるようですね。探してみよう。

やはり今のところは６冊しかないんですね。
次を発見したら最後の老人と犬を読もうととっておいたのに。
私はその間、何かの解説のところに「自分が寝ている間に書いたんじゃないか」
と言っていた、レイモンの野獣館を読み、レイモンも好きになってしまいました。
で、野獣館の３番目の本があると知り、翻訳されないかなーと思っていたら、
このページでレイモンがなくなったことを知り、翻訳が難しいとあって、
すごくショックを受けました。
そして今は、これも解説の中に出てきた蝿の王を読んでいます。
あと、オフスプリングがすごく読みたいです。
金子浩さんがいらっしゃるのにすごく感激しました。
オフスプリングどうしたら日本語で読めるでしょうか。
アー、英語勉強しておけばよかった！！

はじめまして。
私は３ヶ月くらい前にケッチャムのことは知らずに、
ヴィレッジバンガードで隣の家の少女を見つけ
店員さんが書いていたお勧めのコメントを見て（何か忘れてしまったけど）
読みました。みなさんと同じくかなりあと味悪かったけど、
なぜか、ケッチャムの本を探して老人と犬以外のものはすべて読みました。
私が一番好き（何といってよいかわからない）なのは、オフシーズンです。
そして、一週間くらい前にはじめて、ケッチャム情報がほしい！！と思い
ジャックケッチャムで検索してこのページに出会えました。
それから、過去のログを今日まで少しずつ読んで、やっと初書き込みです。
まだまだ書きたいことがたくさんあるけど、長くなってしまったのでまた今度。
よろしくお願いします。